Temeniska in Mirnska Polina bedeutet „die Täler von Temeniska und Mirna“. In dieser Region östlich von Laibach ist erstmalig eine Topothek in Slowenien online gegangen. Mit bereits weit über 4.500 Einträgen zeigt die Bibliothek Pavle Golia Trebnje, die diese Topothek aufgebaut hat und betreut, die historischen Quellen der Gemeinden Trebnje, Mirna, Mokronog-Trebelno und Šentrupert. Die Topothek „Temeniška in Mirnska dolina“ möchte eine Zusammenschau der verschiedenen Texte, Dokumente, Fotografien, Filme, Objekte und Tonaufnahmen geben, die sich bei Privatpersonen und den Beständen der Gedächtnisinstitutionen der Region befinden. Andreja Pleničar, Leiterin der Bibliothek in Trebnje, erklärt, dass die Digitalisierung und Zugänglichmachung lokaler Geschichtsquellen dazu beiträgt, das Kultur- und Naturerbe in zeitgemäßer Form zu bewahren und damit die lokale Identität der BürgerInnen stärkt.„Unsere Ortschaften sind Teil der europäischen Landkarte und unsere Sitten und Gebräuche können digital gut mit denen anderer Länder verglichen werden“, betont Andreja Pleničar, der ein länderübergreifender Blick auf die Kulturgeschichte wichtig ist. „Ältere Menschen besitzen Wissen und Fähigkeiten, die sie an jüngere Generationen weitergeben. Die jungen Menschen wiederum gestalten das Erbe mit und schaffen daraus Neues“. Im Zuge des Aufbaus dieser Topothek wurden viele Objekte der Sammlungen neu fotografiert, sodass ein optisch homogener und ästhetisch ansprechender Überblick über die Werkzeuge und Alltagsgenstände geschaffen werden konnte, wie die Präsentation der Objekte aus dem Bauernmuseum Štatenberk zeigt.